Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

祖そ母ぼが足あしを悪わるくしたので、家いえの階かい段だんに階かい段だん昇しょう降こう機きを設せっ置ちした。

Span Details

foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coin

bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it

-> 悪いi-adjective, interjection

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

-> 下noun, no-adjective, noun prefix

house; home; residence; family; household; lineage; family name

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

階かい段だん

stairs; stairway; staircase

direction, time, indirect object, or target marker

階かい段だん昇しょう降こう機き

stairlift; chair lift for stairs

設せっ置ち

establishment; setting up; institution; installation; setting up equipment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar