Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
祖母
grandmothernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
形見
memento of a deceased person; keepsake; heirloomnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指輪
ring; finger ringnoun
が、
subject markergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
思い出
memory; recollection; reminiscencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
よすが
something to rely on; aid; clue; means; someone to rely on; relative; reminder; memento-> 縁noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar