Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは古ふるい切きれを縫ぬい合あわせて袋ふくろを作つくった。

Span Details

古ふるい

old; aged; antique

i-adjective

cloth; piece of cloth; fabric

縫ぬい合あわせ

sew together; stitch together; sew up

-> 縫い合わせるichidan verb

connective te-form

bag; sack; pouch

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

past tense or completed action