Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは古ふるい着き物もの地じで巾きん着ちゃくを作つくった。

Span Details

古ふるい

old; aged; antique

i-adjective

着き物もの地じ

kimono material; kimono fabric

location, means, cause, or scope marker

巾きん着ちゃく

drawstring purse; money pouch

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

past tense or completed action