Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは左ひだり半はん身しんの麻ま痺ひがあります。

Span Details

左ひだり半はん身しん

left half of the body

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

paralysis; palsy; stupor

noun, suru verb

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past