Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは木き鉢ばちで味み噌そをすり混まぜた。

Span Details

木き鉢ばち

wooden bowl

noun

location, means, cause, or scope marker

miso; fermented soybean paste; crab/shrimp innards; tomalley; miso-like organ meat; key point; main point; best part; weakling; crybaby; wimp; try (doing); give it a shot

noun, expression

rub; scrape; strike (match); file; frost (glass); squander money; run through a fortune; lose by gambling

-> 擦るgodan verb

mix; stir; blend

-> 混ぜるichidan verb

past tense or completed action