Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは長なが生いきの秘ひ訣けつはよく笑わらうことだと言いう。

Span Details

長なが生いき

longevity; long life

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

秘ひ訣けつ

secret; key; trick; recipe

often; frequently

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

と言いう。

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...