Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ父ふの形かた見みの煙管きせるの雁がん首くびは銀ぎんでできている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

形かた見み

memento of a deceased person; keepsake; heirloom

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

煙管きせる

kiseru; traditional Japanese tobacco pipe

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

雁がん首くび

bowl and shank of a Japanese pipe

noun, no-adjective, suffix

location, means, cause, or scope marker

be made; be built; be completed; be ready

-> できるichidan verb

ongoing or resultant state