Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ父ふはそろばんを弾はじくのがとても速はやい。

Span Details

そろばんを弾はじく

to count on the abacus; to do abacus calculation; to calculate cost-benefit; to be guided by self-interest

expression, verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

very; awfully; exceedingly

速はやい。

easy; simple; quick to do