Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ父ふは脳のう卒そっ中ちゅうで半はん身しん不ふ随ずいになった。

Span Details

脳のう卒そっ中ちゅう

stroke; cerebral hemorrhage

noun

location, means, cause, or scope marker

半はん身しん不ふ随ずい

hemiplegia; paralysis on one side of the body

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action