Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

神かん主ぬしが中ちゅう啓けいを手てに持もって祭さい事じを行おこなった。

Span Details

神かん主ぬし

Shinto priest; chief priest

中ちゅう啓けい

ceremonial folding fan

noun

noun, noun suffix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

hold; carry; take along

-> 持つgodan verb

connective te-form

祭さい事じ

festival; rites; ritual

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

past tense or completed action