Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

神じん社じゃの入いり口ぐちに唐から獅じ子しの像ぞうが置おかれている。

Span Details

神じん社じゃ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

入いり口ぐち

entrance; entry; gate; approach; mouth

noun

direction, time, indirect object, or target marker

唐から獅じ子し

mythical Chinese lion; Chinese guardian lion; artistic depiction of a lion; Chinese-style lion figure

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

statue; image; figure; portrait

noun, noun suffix

-> 置くgodan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state