Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
神社
Shinto shrinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
再建
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstructionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
多額
large sum; huge amount of money; heftyno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
寄付
contribution; donationnoun, suru verb
を
object markergrammar
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
献納者
donor; contributornoun
が
subject markergrammar
表彰
commendation; public recognition; awardingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar