Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
祭り
festival; feast; matsuri; online shaming; Internet mob harassment; flaming; galore; frenzy; manianoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
太鼓
drum; taiko drumnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
「よいやさ、
yoiyasa; doo-doo-doo; dum-dum-dum; heave-ho; oof; ughinterjection
よいやさ」
yoiyasa; doo-doo-doo; dum-dum-dum; heave-ho; oof; ughinterjection
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
声をかける。
greet; call out to; start talking to; invite; get in touch; let know; cheer on; give vocal supportexpression, verb