Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

禅ぜんの文ぶん脈みゃくでは、「蒲ふ団とん」が坐ざ禅ぜんで使つかう丸まるい座ざ具ぐを指さすことがある。

Span Details

Zen; Zen Buddhism

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

文ぶん脈みゃく

context (of a situation); circumstances; background

noun

contrastive で + は; then; well then

「蒲ふ団とん」

round Zen meditation cushion

坐ざ禅ぜん

zazen; seated Zen meditation

location, means, cause, or scope marker

use; make use of; employ

round; circular; spherical

座ざ具ぐ

-

noun

indicate; identify; refer to; point out

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb