Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

禅ぜん寺でらで、修しゅ行ぎょうの足たりない僧そうを野や巫ぶと呼よぶことがある。

Span Details

禅ぜん寺でら

location, means, cause, or scope marker

修しゅ行ぎょう

ascetic practices; Buddhist training

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

足たりない

insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupid

rural female shaman; unlearned Zen practitioner

quotation, conditional, companion, or and marker

name; designate; brand

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb