Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

福ふく音いん記き者しゃマタイは元もと徴ちょう税ぜい人にんだった。

Span Details

福ふく音いん

gospel; teachings of Christ

記き者しゃ

reporter; journalist

マタイ

Matthew (the Apostle)

noun

former; ex-; past; one-time

no-adjective, noun prefix, adverb

徴ちょう税ぜい

tax collection; taxation

noun, suru verb

人にん

-

suffix