Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

私わたしたちは毎まい日にち同おなじ時じ間かんに家いえを出でます。

Span Details

私わたしたち

毎まい日にち

every day; daily

noun, adverb

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

時じ間かん

direction, time, indirect object, or target marker

家いえを出で

go outside the house; step out of the house; leave home; move out; run away from home; enter the priesthood; leave home to become a monk

-> 家を出るexpression, verb

polite non-past