Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

私わたしたちは花はな見みがてら、城しろ跡あとまで足あしを延のばした。

Span Details

私わたしたち

花はな見み

cherry blossom viewing; flower viewing

noun, suru verb

while; on the occasion of; at the same time as

城しろ跡あと

castle ruins; castle site

until; as far as

means of transportation; ride

lengthen; extend; stretch

-> 伸ばすgodan verb

past tense or completed action