Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
私
I; mepronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
作品
work; piece; production; opusnoun
は
topic markergrammar
下手
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactfulna-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
枯れ木も山の賑わい
half a loaf is better than none; even a dead tree adds to the interest of a mountainexpression
という
called; that; the fact thatgrammar
ことで
by; because of the fact thatgrammar
展示会
exhibition; show; display eventnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
ます。
polite non-pastgrammar