Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

私わたしは技ぎ術じゅつ畑ばたけの人にん間げんなので、法ほう律りつのことはよくわかりません。

Span Details

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

noun

畑ばたけ

-

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人にん間げん

human being; person; mankind

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

法ほう律りつ

law; legislation; act

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

well; properly; skillfully

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

polite negative