Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

秋あきになると、コンバインが田たんぼで稲いねを刈かり取とる。

Span Details

になると、

when it becomes; when it comes to

コンバイン

combine harvester

noun

rice field; paddy field

location, means, cause, or scope marker

刈かり取とる。

mow; reap; harvest