Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

秋しゅう冬とう野や菜さいの種たねまきは八はち月がつから始はじまります。

Span Details

秋しゅう冬とう

autumn and winter; fall and winter

野や菜さい

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

種たねまき

sowing seeds; planting seeds

noun, suru verb

八はち月がつ

August; eighth month of the lunar calendar

始はじまり

date from; originate in; have its beginnings in

-> 始まるgodan verb

polite non-past