Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
移植手術
transplant surgery; organ transplantationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後、
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
拒絶反応
(transplant) rejection; immune rejection; strong negative reaction; backlash; rejection (figurative)noun
を
object markergrammar
抑える
keep within limits; restrain; control; curb; hold back; check; contain; suppressichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
免疫抑制剤
immunosuppressant; immunosuppressive drugnoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary