Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

稲いねの収しゅう穫かくは適てっ期きを逃のがさないように行おこなう。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

収しゅう穫かく

harvest; crop; ingathering

noun, suru verb

適てっ期き

right time; appropriate time; proper time

miss; lose; let get away

-> 逃すgodan verb, auxiliary

ないように

so as not to; so that not

行おこなう。

perform; carry out; conduct; do