Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
稲
rice plantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
収穫
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result; catch (fishing); bag (hunting); haulnoun, suru verb
は
topic markergrammar
適期
right time; appropriate time; proper timenoun
を
object markergrammar
逃さ
miss; lose; let get away; set free; let go; fail to ...-> 逃すgodan verb, auxiliary
ないように
so as not to; so that notgrammar
行う。
perform; carry out; conduct; dogodan verb