収しゅう穫かく

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

harvest; crop; ingathering

The act of harvesting crops or the harvested produce itself. Used both as a noun and with する for the action.

• 今年ことしは米こめの収しゅう穫かくが多おおかった。

  The rice harvest was large this year.

• 秋あきにりんごを収しゅう穫かくする。

  We harvest apples in autumn.

noun

fruits (of one's labors); gain; result

Figurative use for the results or rewards of effort, research, or experience. Often used with ～がある or ～を得る.

• 長なが年ねんの研けん究きゅうの収しゅう穫かくがようやく現あらわれた。

  The fruits of years of research have finally appeared.

• 旅りょ行こうの大おおきな収しゅう穫かくは新あたらしい友とも達だちができたことだ。

  The biggest gain from the trip was making new friends.

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

catch (fishing); bag (hunting); haul

Extended use for the amount of fish caught or game taken. Also used figuratively for a 'haul' of goods or information. Can be used with する.

See also: 収獲

• 今日きょうの漁りょうの収しゅう穫かくはサバが中ちゅう心しんだった。

  Today's fishing catch was mainly mackerel.

• 古ふる本ほん屋やでいい収しゅう穫かくがあった。

  I had a good haul at the used bookstore.