Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

空あいた缶かんを足あしで潰つぶした。

Span Details

be empty; be vacant; be available; be free

-> 空くgodan verb

past tense or completed action

缶かん

can; tin

noun, counter

foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.)

location, means, cause, or scope marker

crush; smash; flatten

-> 潰すgodan verb

past tense or completed action