Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
空き巣
empty nest; empty house; empty home; burglary of an empty home; burglar targeting empty homes; sneak thiefnoun
が
subject markergrammar
近所
neighborhood; vicinity; nearby areanoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
相次い
follow one after another; occur in succession-> 相次ぐgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar