Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
空き巣
empty nest; empty house; empty home; burglary of an empty home; burglar targeting empty homes; sneak thiefnoun
は
topic markergrammar
家人
family member; household member; occupantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
不在
absence; not being present; disregard; indifference; lack of considerationnoun, no-adjective, noun suffix
を
object markergrammar
狙う。
aim at; point a weapon at; target; have one's eye on; be after; aim for; set as a goalgodan verb