Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
突然
sudden; abrupt; unexpectedno-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
知らせ
news; notice; notification; information; omen; premonition; signnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
思い惑っ
be at a loss; be perplexed; be unable to decide-> 思い惑うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
何も
(not) anything; nothing (with negative verb); and everything else; and all (in ...も何も pattern); (not) at all; (not) especially (with ...なくてもいい etc.)expression
言え
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verbpotential form of いう
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar