Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
窃盗罪
theft; larcenynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成立
formation; establishment; coming into existence; conclusion; reaching; completion; being valid; holding true; applyingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
不法領得の意思
intent of unlawful appropriationnoun
が
subject markergrammar
必要とさ
need; require; call for-> 必要とするexpression, verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary