Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

窓まどを開あけると、気き持もちのいい吹ふき通とおしが感かんじられる。

Span Details

open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a hole

quotation, conditional, companion, or and marker

気き持もち

feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a little

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem

吹ふき通とおし

blowing through; ventilation; draft; blowing relentlessly; blowing hot air; exaggerating; boasting

feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected

-> 感じるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar