AnalyzerSentence analysis6SpansSentence窓ガラスが粉々に砕け散った。1000 character limitAnalyzeSentence窓まどガラスが粉こな々ごなに砕くだけ散ちった。Span Details窓まどガラスwindowpane; window glassnounがsubject markergrammar粉こな々ごなshattered; broken into small pieces; in smithereensna-adjective, nounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar砕くだけ散ちっshatter; smash to pieces; be smashed up-> 砕け散るgodan verbた。past tense or completed actiongrammar
