Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

窮きゅう鳥ちょうの心しん境きょうを思おもうと、追おい詰つめられた者ものの気き持もちがわかる。

Span Details

窮きゅう鳥ちょう
cornered bird
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
心しん境きょう
state of mind; mental state; mental attitude
noun
を
object marker
grammar
思おもう
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember
godan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
追おい詰つめ
corner; drive into a corner; track down
-> 追い詰めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed action
grammar
者もの
person; someone of a certain type
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
気き持もち
feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a little
noun, adverb
が
subject marker
grammar
わかる。
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!
-> 分かるgodan verb, interjection