Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

競きょう走そう馬ばには鞅むながいを付つけることが義ぎ務む付づけられている。

Span Details

競きょう走そう馬ば

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

鞅むながい

attach; add; apply

ichidan verb, suffix

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

義ぎ務む付づけ

obligation; mandating; requirement

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state