Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

競きょう走そう馬ばは馬ば運うん車しゃで競けい馬ば場じょうまで運はこばれる。

Span Details

競きょう走そう馬ば
racehorse
noun
は
topic marker
grammar
馬ば運うん車しゃ
horse trailer; horse van
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
競けい馬ば場じょう
racecourse; horse-racing track
noun
まで
until; as far as
grammar
運はこば
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress
-> 運ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary