Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

竹たけ串ぐしに野や菜さいと肉にくを交こう互ごに刺さす。

Span Details

竹たけ串ぐし

direction, time, indirect object, or target marker

野や菜さい

vegetable

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

交こう互ごに

alternately; by turns; one after the other

pierce; stab; prick; stick into