Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

笑わらうと目め元もとにしわが寄よる。

Span Details

quotation, conditional, companion, or and marker

目め元もと

area around the eyes

noun

direction, time, indirect object, or target marker

しわが寄よる。

wrinkle; crinkle; shrivel

expression, verb