Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
第三者
third party; outsider; disinterested personnoun
が
subject markergrammar
介在
being interposed; existing between; intervention; involvement; intermediationnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ことで、
by; because of the fact thatgrammar
交渉
negotiations; bargaining; talks; connection; relationship; dealingsnoun, suru verb
は
topic markergrammar
円滑
smooth; harmonious; uninterruptedna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
進ん
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar