Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

筋きん緊きん張ちょうが低てい下かすると、姿し勢せいを保たもつのが難むずかしくなる。

Span Details

筋きん緊きん張ちょう
muscle tone; tonus; myotonia
noun
が
subject marker
grammar
低てい下か
fall; decline; drop; deterioration
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
と、
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
姿し勢せい
posture; pose; carriage; attitude; stance; approach
noun
を
object marker
grammar
保たもつ
keep; maintain; preserve; last; be durable
godan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
が
subject marker
grammar
難むずかしく
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy
-> 難しいi-adjective
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary