Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
節分
Setsubun; last day of winter in the traditional calendar; bean-throwing festival; last day of any season (traditional calendar)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
福豆
roasted soybeans for Setsubunnoun
を
object markergrammar
まい
wind; coil; roll; wrap around; envelop; shroud; swallow up; outflank; skirt; go around; link verses; compose linked verse; move ahead; advance (time)-> 巻くgodan verb
て、
connective te-formgrammar
年
year; age; years old; old age; past one's primenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
数
number; amount; quantitynoun
だけ
only; justgrammar
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar