Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

築つき地じ市し場じょうはその名なの通とおり、埋うめ立たて地ちに作つくられた。

Span Details

築つき地じ

-

proper noun

市し場じょう

market; financial or commercial market; exchange

は

topic marker

grammar

その名なの通とおり、

as the name suggests; as the name implies

埋うめ立たて地ち

reclaimed land; landfill

direction, time, indirect object, or target marker

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action