Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

簡かん易い宿しゅく所しょは旅りょ館かん業ぎょう法ほうで定さだめられた営えい業ぎょう形けい態たいの一ひとつです。

Span Details

簡かん易い宿しゅく所しょ

simple lodging; budget accommodation

旅りょ館かん業ぎょう

hotel business; innkeeping industry

noun

law; act; principle

noun, noun suffix

location, means, cause, or scope marker

establish; lay down; stipulate

-> 定めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

営えい業ぎょう

business; trade; operations

noun, suru verb

形けい態たい

form; shape; figure

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective