Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
米びつ
rice bin; rice chest; breadwinner; source of incomenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
コクゾウムシ
maize weevil-> 穀象虫noun
が
subject markergrammar
わい
well up; gush out; spring forth; appear suddenly (sweat, tears); break out; well up (emotions, ideas); arise; spring up; hatch; breed; become infested-> 湧くgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar