Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

粃ひ糠こう疹しんは、皮ひ膚ふに細こまかい鱗りん屑せつが生しょうじる疾しっ患かんの総そう称しょうです。

Span Details

粃ひ糠こう疹しん

皮ひ膚ふ

skin

noun

direction, time, indirect object, or target marker

細こまかい

small; fine; minute

鱗りん屑せつ

scale (dry skin)

生しょうじる

arise; occur; result from; be generated

疾しっ患かん

disease; illness; disorder; condition; ailment

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

総そう称しょう

general term; generic name; collective term

noun, suru verb