AnalyzerSentence analysis3SpansSentence粉々になるまで砕く1000 character limitAnalyzeSentence粉こな々ごなになるまで砕くだくSpan Details粉こな々ごなになるbreak into fragments; shatter; go to piecesexpression, verbまでuntil; as far asgrammar砕くだくbreak into pieces; smash; crush; shatter; grind; pound; shatter (hopes, confidence); crush (spirit); frustrate; simplify; make easy to understandgodan verb