Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

糖とう尿にょうが出でている場ば合あいは、糖とう尿にょう病びょうの可か能のう性せいがある。

Span Details

糖とう尿にょう

glycosuria; glucosuria; sugar in the urine

出で

appear; come out; be found; be on display

-> 出るichidan verb

ongoing or resultant state

場ば合あい

case; occasion; situation; circumstances

糖とう尿にょう病びょう

diabetes; diabetes mellitus

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

可か能のう性せい

possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)

godan verb, auxiliary