Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
糟糠の妻
devoted wife; wife who has shared hardships; wife married in povertyexpression, noun
は、
topic markergrammar
貧しい
poor; needy; impoverished; lacking; inadequate; scantyi-adjective
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
を
object markergrammar
共にした
do together; share; participate in-> 共にするexpression, suru verb
かけがえのない
irreplaceable-> かけがえの無いexpression, noun-modifying
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar