Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

糸いとが絡からまった (OK) / 糸いとを絡からめた (transitive, different meaning)

Span Details

thread; yarn; string

noun, noun suffix

絡からまっ

get tangled; become entwined; get involved

-> 絡まるgodan verb

past tense or completed action

OK; okay; all right; fine without; not needed; unnecessary

-> ＯＫinterjection, noun, suru verb

thread; yarn; string

noun, noun suffix

entwine; twine around; mix together

-> 絡めるichidan verb

past tense or completed action

(transitive,

-

noun

different

-

noun

meaning)

-

-> MEANINGproper noun