Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
紅学
redology; study of Dream of the Red Chambernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分野
field; area; domain; branchnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
紅楼夢
Dream of the Red Chamber; Story of the Stonenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
作者
creator; author; artistnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
様々
various; diverse; all sorts ofna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary